COLLECTION TOTEM 

C’est en Mai 2016 que Marie-Victoire Winckler commence sa collection de vases et suspension Totem. Elle entame sa recherche en Tunisie où elle trouve du verre soufflé très texturé et de la céramique traditionnelle, mais c’est au Portugal qu’elle produit aujourd’hui, travaillant avec l’excellence de l’artisanat portugais.

L'idée étant de prendre des techniques traditionnelles et de les mettre en valeur par un design contemporain mêlant plusieurs techniques. 

Elle crée une série de vases utilisant le verre comme un textile qui viendrait l'habiller et la céramique comme un accessoire ornemental. 

L'intérêt de ce verre est d'une part l'ambiguïté qu'il évoque, entre tissu et marbre, entre quelque chose de mou et quelque chose de rigide et d'autre part que cette matière vie de manière différente selon l'heure à laquelle on la regarde. Tantôt translucide tantôt opaque selon la lumière de la journée. 

 

In May 2016 Marie-Victoire Winckler starts her Totem collection of vases and suspension lampes. She begins her research in Tunisia where she founds very textured blown glass and traditionel ceramics, but it is in Portugal that she is producing today with the exellency of the portugues craft.

The idea is to take traditional technics and high light them with a modern design mixing different material.

Sourcing for technics she finds special blown glass with very special textures and traditional ceramic. 

This research gave birth to the Totem serie using glass like textile dressing the objects and ceramic like an ornemental accessory. 

The interest of this glass is first of all its ambiguity, between fabric and marble, between something hard and something rigid, but also to be a material that lives differently depending the hour you look at it, sometimes translucent sometimes opaque.

VASE TOTEM # 3 _ VIOLET MARBRÉ